Бекжанов Нургазы 1900гр убит 08.02.1944.

[Жумагыз Нажимова]

72330819
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Бекжанов
Имя Нургазы
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Дата и место призыва 19.11.1942 Жилокосинский РВК, Казахская ССР, Гурьевская обл., Жилокосинский р-н
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.02.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977522
Номер дела источника информации 593
http://obd-memorial.ru/memorial/fullima ... 000231.jpg
53924314
Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Бикжанов
Имя Нургаза
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Место рождения Казахская ССР, Гурьевский р-н
Дата и место призыва Желуевский РВК, Казахская ССР, Гурьевская обл.
Последнее место службы 319 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 08.02.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 270
http://obd-memorial.ru/memorial/fullima ... 000041.jpg
Район образован в 1928 году в под наименованием Жилокосинский район. В 1963 году переименован в Эмбинский район. Современное название (Жылыойский ) с 1993 года.

[Ольга48]

Бекжан
В переводе с тюркского языка слово бек (тюрк. bəy) означает «властитель», «князь», «господин», являясь синоним арабского титула эмир. Иногда в именах встречается в форме бей. Изначально, при родо-племенных отношениях в среде древних тюрков, бек был главой рода. Возглавлял родовое ополчение в составе общеплеменного войска, во главе которого стоял хан. Позднее у тюркских народов Средней Азии и Закавказья титул земле- или скотовладельца, в широком смысле - господин. В настоящее время служит составной частью многих имен, подчеркивая желание родителей обеспечить ребенку богатую жизнь.
В переводе с персидского языка слово жан (روح) означает «дыхание», «душа», «жизнь». Заимствованное в казахский язык, слово жан означает «душа», «дух», «человек», «милый», «бок». В переносном смысле слово имеет значение «сущность», «душа». Кроме того, с притяжательными окончаниями и в местном направительном, исходном падежах слово жан употребляется в значении «возле», «близ», «около», «мимо», «сторонний».
Слово используется и как ласкательная форма при обращении. Является одной из наиболее распространенных частей сложносоставных имен, неся в себе пожелание для его носителя душевной отзывчивости, телесной красоты и нравственного стержня.

Нургазы
В переводе с арабского языка слово нур (نور) означает «свет». В современном казахском языке слово нұр также переводится как «свет», «сияние», «луч солнца». Символическое значение этого имени — очень светлый, очень хороший. Широко используется при формировании сложносоставных имен, неся пожелание для его носителя только хороших событий в жизни.
Из-за фонетического различия тюркского и арабского языков, может быть заимствованием двух разных слов арабского языка. Одно из них слово гази (غازي) которое обозначает «совершающий нападение», «завоеватель», «захватчик», «воин». Второе — казы (قاضي), имеющее значение «судья», «справедливый». Какое из этих толкований взять определяют родители. Широко используется в формах казы и газы в сложносоставных именах, характеризуя его такими качествами, как смелость, мужество, честность.