Жаншин Жауин 1914гр убит 10.02.1944.

Модератор: Модераторы

Жаншин Жауин 1914гр убит 10.02.1944.

Сообщение Жумагыз Нажимова » 25 фев 2015, 11:36

61589214
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Жаншин
Имя Жауин
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Дата и место призыва 18.01.1942 Гурьевский ГВК, Казахская ССР, Гурьевская обл., г. Гурьев
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 866
http://obd-memorial.ru/memorial/fullima ... 000049.jpg
Новобогатинский р-он.а/с Айбас.
53920260
Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Жаншиев
Имя Жаун
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Гурьевская обл., Новобогатинский р-н, Айвасовский с/с
Дата и место призыва __.__.1942, Новобогатинский РВК, Казахская ССР, Гурьевская обл., Новобогатинский р-н
Последнее место службы 32 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Витебская обл., Витебский р-н, д. Орлово, восточная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 268
http://obd-memorial.ru/memorial/fullima ... 000342.JPG
Жумагыз Нажимова
Ветеран
 
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 16 июл 2010, 15:42

Re: Жаншиев Жауин 1914гр убит 10.02.1944.

Сообщение Ольга48 » 26 апр 2015, 22:11

Жанша
В переводе с персидского языка слово жан (روح) означает «дыхание», «душа», «жизнь». Заимствованное в казахский язык, слово жан означает «душа», «дух», «человек», «милый», «бок». В переносном смысле слово имеет значение «сущность», «душа». Кроме того, с притяжательными окончаниями и в местном направительном, исходном падежах слово жан употребляется в значении «возле», «близ», «около», «мимо», «сторонний».
Слово используется и как ласкательная форма при обращении. Является одной из наиболее распространенных частей сложносоставных имен, неся в себе пожелание для его носителя душевной отзывчивости, телесной красоты и нравственного стержня.
В казахском языке суффикс -ша используется для формирования наречия,. Таким образом имя можно дословно перевести как «душевный».

Распространены обе формы фамилиии - Жаншин и Жаншиев.

Жауын - дождь
Ольга48
Ветеран
 
Сообщения: 16868
Зарегистрирован: 29 ноя 2010, 14:45
Откуда: г. Липецк


Вернуться в Воины, чьи фамилии начинаются на букву Ж

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 8

cron