Страница 1 из 1

Матвеев Василий Матвеевич 1898 г.р. погиб в плену

СообщениеДобавлено: 30 июн 2018, 20:06
Ольга48
Фамилия Матвеев
Имя Василий
Отчество Матвеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Дата и место призыва 23.07.1941 Гатчинский РВК, Ленинградская обл.
Воинское звание красноармеец портной
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.03.1944
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66335507
жена Павлова Анастасия Ивановна (Гатчинский р-н, Сиверский пос/с)
Донесение послевоенного периода 08.04.1947 Гатчинский РВК, Ленинградская обл.

Фамилия МАТВЕЕВ
Имя Василий
Отчество Матвеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Дата выбытия __.03.1944
Название источника донесения Книга памяти. Ленинградская область. Том 24
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=401913621

Re: Матвеев Василий Матвеевич 1898 г.р. погиб в плену

СообщениеДобавлено: 30 июн 2018, 20:12
Ольга48
Снимок экрана 2018-06-30 в 20.13.26.png

kuollut = мертвый (место смерти и захоронения не указано)
Снимок экрана 2018-06-30 в 20.13.07.png

Пря́жа (карел. Priäžä; фин. Prääsä) — посёлок, административный центр Пряжинского района Республики Карелия в России. (место пленения)
Снимок экрана 2018-06-30 в 20.12.38.png

räätäli = портной
русский
Снимок экрана 2018-06-30 в 20.12.13.png

По данным Национального архива Финляндии:
Matvejev Vasili Matvejevitš 1898 Leningrad alue venäläinen kuollut

3-я Ленинградская стрелковая дивизия народного ополчения (Фрунзенского района)
3-й Выборгский полк народного ополчения (с 24.09.1941 — 3-й стрелковый полк)
https://ru.wikipedia.org/wiki/3-%D1%8F_ ... 0%BD%D0%B0)