Кылбельбауов Бексаба, родственники найдены

Название Форума говорит само за себя - здесь размещаются всеми желающими данные о найденных ими или коллегами солдатских опознавательных медальонах, наградах, подписанных именных вещах, местах погребения останков найденных воинов, а также о розыске их родственников и прочих деталях процесса.

Модератор: Модераторы

Кылбельбауов Бексаба, родственники найдены

Сообщение Дмитрий Витязь » 07 май 2015, 16:54

Добрый день. Прошу помощи у коллег из Казахстана в установлении личности и поиску родственников солдата.

Поисковые работы проводились в период с 9 по 11 мая 2013 года в районе урочища Васильки в Зубцовском районе Тверской области. Было обнаружено неучтенное братское захоронение на 20 человек. При останках обнаружена эбонитовая капсула со стандартным типографским бланком образца 1941 г. и гильза от винтовки системы Мосина с самодельной запиской. Останки были захоронены в том же году на Воинском мемориале в Веригино. По медальону установлена личность - Чхеидзе Арчил Давидович (в ОБД - "Чехандзе Ачны Давидович" http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51659208 и найдены родственники в Грузии). С самодельным бланком работа встала в тупик.

Привожу текст с сохранением авторской орфографии (по всей видимости, писал не сам боец, отсюда сильные искажения):

«Кильбельбау Мексама
Боец
уроженец
Туркестаньская обл.
Шолопаргоньский р/н
Лиминьский с/с
К-з Коротая
Адрес семьи.
Туркестаньская обл.
Шолопаргоньский р/н
Лиминьский с/с
К-з Коротая
Жена: Кильбельбау Гурсун
Каким Р.В.К призван:
Шолопаргоньский
Р.В.К.»

По всей видимости, в ОБД этот боец проходит как "Нальбельбаут Бексай" http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=51659200

Ссылка на папку на Яндекс-диске (бланк медальона, история поиска): https://yadi.sk/d/mnuDgO8bgVA4t
С уважением, Дмитрий
г. Москва, МОО ПО "Витязь", http://poisk-vityaz.ru/
Дмитрий Витязь
Завсегдатай
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 14 окт 2014, 11:58

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Саулеша » 07 май 2015, 20:43

Может это села Карашык,Карнак, они сейчас есть в этих селах Туркестана можно проверить.
Ищу дядю,без вести пропавшего Дюсембина Зейнуллу,1920 года рождения
Саулеша
Старожил
 
Сообщения: 462
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 19:33
Skype: sabdykanova75

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Васса » 07 май 2015, 23:25

Здравствуйте!

Думаю, что в адресе (и в медальоне, и в донесении) указан колхоз "Каратау" Ленинского сельсовета.

Вот похожие адреса:

Иманбаев Джумабай http://obd-memorial.ru/memorial/imageli ... 7e59bef0a4
Ешманов Туяк http://obd-memorial.ru/memorial/imageli ... 7fb920afa9
Абдраимов Бабаш http://obd-memorial.ru/memorial/imageli ... a019627d92

Районный город по созвучию похож на Чулаккурган, по-казахски это звучит "Шолаккорган" - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0 ... 0%B0%D0%BD
Сейчас это село находится в Сузакском районе. В ОБД, в адресах по выше указанным ссылкам, к-з "Каратау" Ленинского с/с как раз таки и упоминается в сочетании с этим районом.

Быть может, искать нужно на территории нынешней Жамбылской (ранее Джамбульской) области - http://obd-memorial.ru/memorial/imageli ... 3801210cc9

Насчёт фамилии. Как мне помнится, в обсуждении в другой теме пришли к выводу, что скорей всего "Кабылбаев".
С уважением, Светлана
внучка солдат РККА - Жукова Николая Дмитриевича и Иванова Петра Никитича
Васса
Ветеран
 
Сообщения: 927
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 19:41
Откуда: МО

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Васса » 08 май 2015, 09:05

В продолжение своей версии.

Адресные примеры из ОБД:

Южно-Казахстанская обл., Сузакский р-н, с. Чулак-Курган

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3502752

А вот тут сочетаются и ст.Туркестан, и с. Чулак-Курган.
Южно-Казахстанская обл., Сузакский р-н, ст. Туркестан, с. Чулак-Курган

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4235856


По призванным из колхоза Каратау встретилось созвучное имя. Но только имя. Что-то среднее между Мексама и Бексай.
Бексаба http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=61526922


Полагаю, что солдат с медальоном тоже был призван Сузакским РВК.
Страница с записью о Бексабе в донесении этого военкомата http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id ... 33&page=26
Очень много мобилизованных из колхоза Каратау. На других страницах много и из Ленинского с/с. И из села Чулак Курган тоже. Так что, думаю, если солдат, действительно, из Шолаккорганского района, то призывался Сузакским РВК.

Из истории Сузакского района:
В 1934 году районный центр переехал с  села Сузак  в село Шолаккорган.

http://sozak.gov.kz/index.php?id=1009&o ... ew&lang=ru
Там и про колхозы кое-что есть.

Не нашла в сети информации о том, где географически существовал колхоз Каратау и село, давшее название сельсовету Ленинский. Колхоз же, думаю, назван в честь местного горного хребта.
Хотя, быть может, это и есть "3-ий ауыл -Ленин" - см. предыдущую ссылку на историю района.
Похоже, что это по-прежнему на территории Южно-Казахстанской (с 1962 по 1992 Чимкентской) области - https://ru.wikipedia.org/wiki/%DE%E6%ED ... 0%F1%F2%FC
С уважением, Светлана
внучка солдат РККА - Жукова Николая Дмитриевича и Иванова Петра Никитича
Васса
Ветеран
 
Сообщения: 927
Зарегистрирован: 15 авг 2012, 19:41
Откуда: МО

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Татьяна Евгеньевна » 25 янв 2016, 19:57

В Казахстане есть вот такое семейство : Изображение
Аватара пользователя
Татьяна Евгеньевна
Ветеран
 
Сообщения: 715
Зарегистрирован: 24 фев 2012, 20:36
Skype: tasenka2

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Михайлюк Игорь » 25 янв 2016, 20:11

Добрый вечер!

В полку он учтён, как КАЛЬБЕЛЬБАУТ БЕКСАБ (БЕКСОБ), 1905 г.р. Убит 25.11.42, исключён из списков полка с 25.11.42 г.


С уважением.
Ищу информацию по 105 отдельной танковой дивизии. 1941 год, Ельня.
Аватара пользователя
Михайлюк Игорь
Ветеран
 
Сообщения: 1047
Зарегистрирован: 07 июл 2009, 08:18

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Дмитрий Витязь » 31 янв 2016, 15:37

Михайлюк Игорь писал(а):Добрый вечер!

В полку он учтён, как КАЛЬБЕЛЬБАУТ БЕКСАБ (БЕКСОБ), 1905 г.р. Убит 25.11.42, исключён из списков полка с 25.11.42 г.


С уважением.


Спасибо, Игорь. А есть ли в этом источнике сведения о домашнем адресе?
С уважением, Дмитрий
г. Москва, МОО ПО "Витязь", http://poisk-vityaz.ru/
Дмитрий Витязь
Завсегдатай
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 14 окт 2014, 11:58

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Аман » 31 янв 2016, 20:03

Здравствуйте!
Наиболее вероятный адрес, на мой взгляд, был изложен изначально - Шолаккорганский район Южно-Казахстанской области (г.Туркестан находится рядом). По всей видимости "Татьяна Евгеньевна" наиболее правильно определила фамилию Кылбелбауов (в прибл.переводе с казахского - "тонкая талия"). Направил запрос в г.Туркестан, где живут однофамильцы (достаточно редкая фамилия). Завтра попробую связаться по телефону.

С уважением, Аман.
Аман
Частый гость
 
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 21:10
Откуда: Астана, Казахстан

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Дмитрий Витязь » 01 фев 2016, 10:26

Добрый день, Тарас Бабанин, командир ПО "Единорг", когда анализировал этот бланк и возможные искажения в названии района он выявил в ОБД "Мемориал" такие варианты написания:

Сомбеков Саельбек __.__.1910 До 19.10.1943 Туркестанская обл., Шула-Курганский р-н, Кзыл-Кульский с/с, к/з Курсайский

Орумбаев Дюйсен __.__.1918 07.09.1943 Туркестанская обл., Яны-Курганский р-н

Кучкачев Нугмат __.__.1905 24.07.1943 Туркестанская обл., Янокурганский р-н

Нальбельбаут Бексай __.__.1905 25.11.1942 Туркестанская обл., Шалансурганский р-н

Соответственно:

Кильбельбау Мексама-1.docx
(15.74 Кб) Скачиваний: 68


Вариант названия района к которому мы склоняемся: Жанакорганский р-н
С уважением, Дмитрий
г. Москва, МОО ПО "Витязь", http://poisk-vityaz.ru/
Дмитрий Витязь
Завсегдатай
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 14 окт 2014, 11:58

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Аман » 01 фев 2016, 12:40

Здравствуйте, Дмитрий!
Хочу Вас порадовать, что наш клубок из запутанной фамилии и не менее запутанного названия района распутан. Сегодня я дозвонился до РВК г.Шолаккорган Сузакского района Южно-Казахстанской области. Специалист, которая занимается ветеранами пояснила, что в 2013 году им перенаправили запрос россиян из Жанакорганского РВК Кызыл-Ординской области по Кылбельбауову Б., 1905 г.р. В результате поиска они нашли его внучатую племянницу Ботабекову Айткуль Давлетьяровну, которая проживает в г.Кентау ЮКО. Мне передали ее телефоны и Айткуль Давлетьяровна сразу подтвердила, что найденный солдат, это ее двоюродный дедушка. Единственно, она очень сожалеет, что пока не имела возможности съездить к месту захоронения, но надеется в ближайшее время с детьми побывать на братской могиле в Зубцовском районе. Кстати, можно узнать? Внесен ли Кылбельбауов Бексаба (правильное написание!) в список на Мемориале? Если нет, то что для этого нужно? Родственники хотят также обратиться с просьбой в местный акимат - внести его фамилию в Список воинов на Мемориал в г.Шолаккорган или г.Кентау ЮКО.
Так что можно считать - еще один солдат вернулся домой! С чем вас всех поздравляю!
Низкий поклон всем поисковикам и самые лучшие пожелания вам и вашим близким от всех казахстанцев!!!

С уважением, Аман.
Аман
Частый гость
 
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 25 сен 2008, 21:10
Откуда: Астана, Казахстан

Re: Нальбельбаут Бексай, установление личности

Сообщение Дмитрий Витязь » 01 фев 2016, 12:51

Аман, огромное спасибо Вам и всем участникам этого долгого поиска. Очень рад, что все, наконец-то, хорошо закончилось! Имена из списка этого захоронения не увековечены на мемориале, мы не подавали заявку т.к. даже в простых славянских именах и фамилиях могли быть сильные искажения. Теперь, когда им солдата точно установлено - можно подавать заявку. Будем рады пригласить родственников в Зубцовский район!
С уважением, Дмитрий
г. Москва, МОО ПО "Витязь", http://poisk-vityaz.ru/
Дмитрий Витязь
Завсегдатай
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 14 окт 2014, 11:58

Re: Нальбельбаут Бексай. Родные найдены!!

Сообщение Лариса » 01 фев 2016, 13:18

Аман писал(а):Здравствуйте, Дмитрий!
Хочу Вас порадовать, что наш клубок из запутанной фамилии и не менее запутанного названия района распутан. Сегодня я дозвонился до РВК г.Шолаккорган Сузакского района Южно-Казахстанской области. Специалист, которая занимается ветеранами пояснила, что в 2013 году им перенаправили запрос россиян из Жанакорганского РВК Кызыл-Ординской области по Кылбельбауову Б., 1905 г.р. В результате поиска они нашли его внучатую племянницу Ботабекову Айткуль Давлетьяровну, которая проживает в г.Кентау ЮКО. Мне передали ее телефоны и Айткуль Давлетьяровна сразу подтвердила, что найденный солдат, это ее двоюродный дедушка. Единственно, она очень сожалеет, что пока не имела возможности съездить к месту захоронения, но надеется в ближайшее время с детьми побывать на братской могиле в Зубцовском районе. Кстати, можно узнать? Внесен ли Кылбельбауов Бексаба (правильное написание!) в список на Мемориале? Если нет, то что для этого нужно? Родственники хотят также обратиться с просьбой в местный акимат - внести его фамилию в Список воинов на Мемориал в г.Шолаккорган или г.Кентау ЮКО.
Так что можно считать - еще один солдат вернулся домой! С чем вас всех поздравляю!
Низкий поклон всем поисковикам и самые лучшие пожелания вам и вашим близким от всех казахстанцев!!!

С уважением, Аман.

Здравствуйте!
Какая замечательная весть из Казахстана!!
Аман, с благодарностью!!
А я позволю добавить - завтра , 2 февраля, мы будем отмечать очередную годовщину освобождения Сталинграда от немецко - фашистских захватчиков.
Двоюродный дедушка нашего Амана , младший лейтенант Оразбаев Хайрулла, был ранен во время Сталинградской битвы, о чем и есть записи в документах дивизии. После этих данных сведений более не поступало...
Вот и ищем мы, дети, внуки, правнуки ... всех своих.
Вечная Память !
Рада за родных нашего Бексаба!!
С уважением, Лариса
Аватара пользователя
Лариса
Ветеран
 
Сообщения: 9523
Зарегистрирован: 17 сен 2008, 13:58

Re: Кылбельбауов Бексаба, родственники найдены

Сообщение Дмитрий Витязь » 10 фев 2016, 15:21

Добрый день, связь с родственниками установили. К сожалению фотографии в семье не сохранилось. Родственники планируют посетить в мае Воинское мемориальное кладбище, где наш боец похоронен вместе с боевыми товарищами.
С уважением, Дмитрий
г. Москва, МОО ПО "Витязь", http://poisk-vityaz.ru/
Дмитрий Витязь
Завсегдатай
 
Сообщения: 280
Зарегистрирован: 14 окт 2014, 11:58


Вернуться в Форум по найденным солдатским медальонам, наградам, подписанным воинами вещам

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 36