СОВЕТСКОЕ ПОЛЕ СЛАВЫ

НИДЕРЛАНДЫ,
г.АМЕРСФOОРТ

Здравствуйте, Игорь Иванович!

Извините, что так надолго "выпали из эфира". Причина - переезд и первые напряжённые недели работы.

Теперь всё немного наладилось, и мы вернулись к более-менее прежнему темпу нашей поисковой работы.

Высылаем вам список для обновления. В него мы внесли довольно много изменений и поправок. Вся полезная информация, полученная из Берлина, внесена в него, но, к сожаленью, большей частью в раздел "Республика точно не установлена" и "Известна только дата рождения". Эти два раздела навряд ли помогут найти родных, но, может, кто-то из поисковиков сможет помочь "расшифровать" искажённые немцами названия населённых пунктов Советского Союза, или по фамилии и дате рождения удастся найти какую-то дополнительную информацию, которая и поможет привести к родственникам.

За прошедшие два месяца есть также новые найденные семьи.

В первую очередь, это сестра Елфимова Георгия из республики Коми. В поиске этой семьи нам помогли Сергей Садовников из Москвы, Елена Боле из Сыктывкара и поисковики из Казани. И хотя в семье Елфимова называли Егор, в Книге Памяти он записан как Григорий, всё же удалось из метрических церковных книг уточнить, что наречён он был именно Георгием в честь святого, а также полностью совпала дата рождения (с учетом старого стиля).

Найденной семьёй откликнулся и нескольких лет давности запрос в Красный Крест Украины, который был, в свою очередь сделан Красным Крестом Нидерландов, опиравшийся на информацию Ремко Рейдинга. Нашли сестру Семёна Климёнова, который в нашем списке проходит как Семён Климоня.

Сотрудничество с генеральным консулом Казахстана в Нидерландах Даулетом Батрашевым, к нашей великой радости, привело уже к двум найденным семьям в Казахстане. Уже давно у нас была хорошая информация на солдат из этой бывшей республики СССР, но не было контактов, и она лежала без движения. Благодаря Даулету, Казахстанские СМИ широко осветили эту тему. Двое журналистов даже съездили в командировку в Амерсфоорт на Поле Славы. И вот результат: три дочери Дмитрия Хмель и сестра и сын Константина Буторина узнали о судьбе своих близких. Сейчас для них ищут спонсоров, чтобы они смогли съездить на кладбище.

В целом, на данный момент, найдено 60 семей солдат, захороненный на Поле Славы.

Как мы уже писали, в мае брат Богоса Нанояна из Ростовской области побывал на Советском Поле Славы, а в апреле найденная благодаря вашему сайту внучка Ополева Ивана тоже приезжала на один день на могилу деда. Она со своим мужем живет в Германии, поэтому, как только выдалась возможность, они посетили Поле Славы, возложили цветы, погоревали. Через год они обещали привезти и дочь Ивана Ополева, которая живёт во Владимире. Ей сразу тяжело приехать, ей нужно время, чтобы осознать все, подготовится морально.

Мы снова отправили запрос в Германию, будем надеяться, что ответ принесёт новые данные.

С уважением,

Ирина и Ремко Рейдинг
Москва, Россия
25.07.04

Тел. (095) 9377174
E-mail: irina_chernobrovkina@hotmail.com, russisch_ereveld@hotmail.com