| B |
| B |
B |
III группа крови |
| (b.mot.) |
Behelfsmotorisiert (durch normalen LKW bewegt) |
вспомогательный моторизованный |
| (bo) |
bodenständig |
Местный |
| (bodstg.) |
bodenständig |
Местный |
| B |
Bataillon |
Батальон |
| B |
Bewahrung |
Защитный |
| B |
Flakhelfer |
Орудийный номер |
| B Abt. |
Beobavhtungs Abteilung |
Наблюдательный дивизион |
| B Battr. |
Beobachtungsbatterie |
Наблюдательная батарея |
| B Kdtr. |
Bahnhofs Kommandantur |
Комендатура вокзала (ж/д станции) |
| B Kol. |
Betriebsstoff Kolonne |
Топливная колонна |
| B Stelle |
Beobachtungsstelle |
Наблюдательный пункт |
| b. |
Beweglich |
Передвижной |
| B. Battr. |
Beobachtungs Batterie |
Наблюдательная батарея |
| B.B. |
Bau Bataillon |
Строительный батальон |
| B.Battr. |
Beobachtungs Batterie (Artillerie) |
Наблюдательная батарея |
| B.d.E. |
Befehlshaber des Ersatzheeres |
Командующий армией резерва |
| B.E.B. |
Bau Ersatz Bataillon |
Запасная строительный батальон |
| B.G. |
Blut Gruppe |
Группа крови |
| b.h. |
bosnisch-herzegowinisch |
Боснийский и герцеговинский |
| B.S.N. |
Befehlshaber der Sicherung der Nordsee (Marine) |
Командующий охраной Северного моря (ВМФ) |
| B.S.O. |
Befehlshaber der Sicherung der Ostsee (Marine) |
Командующий охраной Балтийского моря (ВМФ) |
| B.S.W. |
Befehlshaber der Sicherung West (Marine) |
Командующий охраной Атлантики (ВМФ) |
| B.Sch.Sch. |
Bordschützen-Schule |
Школа бортстрелков |
| B.V. |
Betriebsstoff Versorgung |
Снабжение горюче-смазочными материалами |
| B.V.Z. |
Behelfs Verwaltungs Zug |
Взвод временного подчинения |
| B.z.b.V. |
Bataillon zur besonderen Verwendung |
Батальон специального назначения |
| B-Abt. |
Beobachtungs Abteilung |
Дивизион наблюдения |
| Bäck. |
Bäckerei- |
Пекарня |
| Bäck.Kol. |
Bäckerei-Kolonne |
Пекарная колонна |
| Bäck.Kp. |
Bäckerei-Kompanie |
Пекарная рота |
| Bahnhofs Kdtr. |
Bahnhofs Kommandantur |
Комендатура вокзала (ж/д станции) |
| BAK |
Ballon Abwehr Kanone |
Аэростатная оборонительная пушка |
| Ball. |
Ballon |
Аэростат |
| Ball. Battr. |
Ballon Batterie (Artillerie) |
Аэростатная батарея (артиллерия) |
| Ball. Ers. Battr. |
Ballon Ersatz Batterie |
Запасная аэростатная батарея |
| Ball.Sp.Abt. |
Ballon Sperr Abteilung |
Дивизион аэростатного заграждения |
| Ball.Sp.Battr. |
Ballon Sperr Batterie |
Батарея аэростатного заграждения |
| Batl. |
Bataillon |
Батальон |
| Batt(r). |
Batterie |
Батарея |
| Battr. (E) |
Eisenbahn Batterie |
Железнодорожная батарея |
| Bau |
Bauten |
Строительный |
| Bau |
Bau Bataillon |
Строительный батальон |
| Bau 316 |
Bau Bataillon 361 |
Строительный батальон 361 |
| Bau Battr.(mot.) techn.Art.Abt. (mot.) |
Bau Batterie (motorisiert), technische Artillerie Abteilung (mot.) |
Строительная батарея (моторизованная), технический дивизион артиллерии (моторизованный) |
| Bau Btl. |
Bau Bataillon |
Строительный батальон |
| Bau Kol. |
Bau Kolonne |
Строительная бригада |
| Bau Kol. (K) |
Bau Kolonne (Kriegsgefangene) |
Строительная бригада (военнопленных) |
| Bau-Battr.(mot.) techn.Art.Abt. (mot.) |
Bau Batterie (motorisiert), technische Artillerie Abteilung (mot.) |
Строительная батарея (моторизованная), технического дивизиона артиллерии (моторизованный) |
| Bau-Kol. |
Bau Kolonne |
Строительная бригада/колонна |
| Bau-Kol. (K) |
Bau Kolonne (Kriegsgefangene) |
Строительная бригада/колонна военнопленных |
| Baupi. |
Baupioniere |
Инженерно-строительный |
| BB |
Bewährungs Bataillon |
Защитный батальон |
| BB |
Bau Bataillon |
Строительный батальон |
| B-Battr. |
Beobachtungsbatterie |
Наблюдательная батарея |
| BdA |
Befehlshaber der Aufklärungs-Streitkräfte |
Командующий разведкой вооруженных сил |
| BdE |
Befehlshaber des Ersatzheeres |
Командующий армией резерва |
| BdG |
Befehlshaber der Gendarmerie |
Командующий жандармерией |
| BdO |
Befehlshaber der Ordnungspolizei |
Командующий полицией |
| BdS |
Befehlshaber der Sicherheitspolizei |
Командующий уголовной полицией (часть гестапо) |
| BdU. |
Befehlshaber der U Boote |
Командующий подводными лодками |
| Bedeis |
Befehlshaber der Eisenbahntruppen |
Командующий железнодорожными войсками |
| Befh. |
Befehlshaber |
Командующий, главнокомандующий |
| Befh.d.Ord.Pol. |
Befehlshaber der Ordnungspolizei |
Командующий полицией |
| Begl. |
Begleit |
Сопроводительный |
| beh. |
Behelfs |
Временный |
| beh.(mot.) |
behelfsmäßig motorisiert |
вспомогательный моторизованный |
| Beh.Fahrkol. |
Behelfs Fahrkolonne |
Временный транспортный взвод |
| Beh.Tr.Entg.Kp. |
Behelfstruppe Entgiftungs Kompanie |
Временная команда дегазационной роты |
| Bel.Zg. |
Beleuchtungs Zug (Pioniere) |
Взвод освещения (инженерный) |
| Beob. |
Beobachter |
Наблюдатель |
| Beob. |
Beobachtungs |
Наблюдательный |
| Beob.Battr. |
Beobachtungs Batterie (Artillerie) |
Наблюдательная батарея |
| Beob.Ers.Abt. |
Beobachtungs Ersatz Abteilung |
Наблюдательный дивизион |
| Beob.Lehr Ers.u.Ausb.Abt. |
Beobachtungs Lehr Ersatz und Ausbildungs Abteilung |
Запасной учебный и тренировочный дивизион наблюдателей |
| ber. |
beritten |
Конный, верховой |
| Ber. |
Bereitschafts |
Подготовительный |
| Besch. |
Beschaffung |
Отдел поставок |
| Besch.Vers.Kdo. |
Beschuß-Versuchs-Kommando |
Стрелковая испытательная команда |
| besp. |
(pferde) bespannt |
Тяговый (конный) |
| Beton Baukp. |
Beton Baukompanie |
Бетонная строительная рота |
| Beton Kp. |
Beton Kompanie |
Бетонная рота |
| Betr. |
Betrieb |
Завод, эксплуатационный |
| Betr. St. Verw. Kp. |
Betriebsstoff Verwaltungs Kompanie |
Рота снабжения горюче-смазочными материалами |
| Betr.Helf.Abt. |
Betreuungs Helferinnen Abteilung |
Женский дивизион обслуживания |
| Betr.St. |
Betriebsstoff |
Топливо, горюче-смазочные материалы |
| Betr.st. Abfüll.Kdo. |
Betriebsstoff Abfüll Kommando |
Команда заправки горюче-смазочными материалами |
| Betr.st. Unters. Tr. |
Betriebsstoff Untersuchungs Trupp |
Топливодобывающая команда |
| Betr.St.Kol. |
Betriebsstoff Kolonne |
Топливная колонна |
| Betr.St.U.Tr. |
Betriebsstoff Untersuchungs Trupp |
Топливодобывающая команда |
| Betr.st.-Unters. Tr. |
Betriebsstoff Untersuchungs Trupp |
Эксплуатационно-следственная группа |
| Bev. T.O. Rom |
Bevollmachtigter Transport Offizier in Rom |
Офицер-распорядитель транспортом в Риме |
| Bew. |
Bewährungs |
Защитный |
| bew. |
beweglich |
Передвижной |
| bew. Tierbl. Unters. St. |
Bewegliche Tierblut Untersuchungs Stelle |
Передвижной пункт розыска диких животных |
| Bew.BtL |
Bewährungs Bataillon |
Защитный батальон |
| Bew.Btl. |
Bewahrungs Bataillon |
Защитный батальон |
| Bew.Tr. |
Bewährungstruppe |
Защитная бригада |
| bew.Vet. Unters. St. |
Bewegliche Veterinar Untersuchungs Stelle |
Передвижной пункт розыска животных ветеринарный |
| Bewahrungs Btl. |
Bewahrungs Bataillon |
Защитный батальон |
| Bewegl.Heer.Gefangnis |
Bewegliches Heeres Gefangnis |
Передвижная армейская тюрьма |
| bewegl.Nasch.Staff.Ers.Teile |
Bewegliche Nachschub Staffel fur Ersatzteile |
Автомобильная команда подвоза запчастей |
| Bf. |
Bordfunker (Luftwaffe) |
Бортрадист (ВВС) |
| Bf. |
Bahnhof |
Вокзал, ж/д станция |
| Bf. |
Befehlshaber |
Командующий, главнокомандующий |
| Bf.Kdtr. |
Bahnofs Kommandantur |
Комендатура вокзала (ж/д станции) |
| Bfn. |
Befehlshaber |
Командующий, главнокомандующий |
| BG |
Bombengeschwader |
Бомбардировочный авиаполк (эскадра) |
| Bgl.Kp.Pz.Div. |
Begleit kompanie Panzer Division |
Сопроводительная рота танковой дивизии |
| Bh. |
Bahnhof |
Вокзал, ж/д станция |
| Bhf. |
Bahnhof |
Вокзал, ж/д станция |
| Bhf.Kdtr. |
Bahnhofs Kommandantur |
Комендатура вокзала (ж/д станции) |
| B-Kdtr. |
Bahnhofs Kommandantur |
Комендатура вокзала (ж/д станции) |
| Bkl. |
Bekleidungs |
Швейный, вещевой |
| B-Kol. |
Betriebsstoff Kolonne |
Колонна ГСМ |
| Bl.D.Kp. |
Blankdraht Kompanie (Nachrichten) |
Рота связи установки проводов |
| Bl.Fl.Sch. |
Blindflugschule (Luftwaffe) |
Школа полетов по приборам (ВВС) |
| BL.G |
Blut Gruppe |
Группа крови |
| Bl.Gr. |
Blutgruppe |
Группа крови |
| Bm. |
Bordmacheniker (Luftwaffe) |
Бортмеханик (ВВС) |
| BO |
Bodenorganisation (der Fliegertruppe) |
Система аэродромного обслуживания (военная авиация) |
| BO |
Bergungsorganisation |
Спасательная организация (служба спасения) |
| bo. |
bodenständig |
Местный |
| bod. |
bodenständig |
Местный |
| bodenst. |
bodenständig |
Местный |
| bodstg. |
bodenständig |
Местный |
| bosn. |
Bosnisch |
Боснийский |
| Br. |
Brigade |
Бригада |
| Br. |
Brücken |
Мостовой |
| Br. Baubtl. |
Brücken BauBataillon |
Мостостроительный батальон |
| Br.Bau.Btl. |
Brücken Baubataillon |
Мостостроительный батальон |
| Br.Bau.Kp. |
Brücken Baukompanie |
Мостостроительная рота |
| Br.Kol. |
Brücken Kolonne |
Мостовая бригада |
| Br.Kol.Stb. |
Brücken Kolonne Stab |
Мостовая бригада |
| Br.W. |
Brücken Wache |
Охрана моста |
| Br.Wa. |
Brücken Wache |
Охрана моста |
| Brf.St. |
Briefstelle |
Отделение почты (пункт пересыла писем) |
| Brieft. |
Brieftauben |
Почтовый голубь |
| Brieft. Staff. |
Brieftauben Staffel (Nachrichten) |
Команда почтовых голубей (связь) |
| Brig. |
Brigade |
Бригада |
| Brig.Nachs. Fhr. |
Brigade-Nachschub-Führer |
Начальник снабжения бригады |
| Brü. B. Btl.. |
Brücken BauBataillon |
Мостостроительный батальон |
| Bruck Kol. |
Brücken Kolonne |
Мостовая бригада |
| Brück. |
Brücken |
Мостовой |
| Brüko |
Brücken Kolonne |
Мостовая бригада |
| Bs. |
Bordschütze (Luftwaffe) |
Бортовой стрелок (ВВС) |
| B-Stelle |
Beobachtungsstelle |
Наблюдательный пункт |
| BT |
Bergbau (Technische Kompanie) |
Рота горных разработок |
| Btl |
Bataillon |
Батальон |
| Btls. Wass. Versorg. |
Bataillons Wasser Versorgung |
Батальонной обслуживание водой |
| Btr. |
Betriebs |
Заводской, производственный |
| Bttr |
Batterie |
Батарея |
| bulg. |
Bulgarisch |
Болгарский |
| BuM |
Bewaffnung und Munition |
Вооружение и боеприпасы |
| Bw. |
Bewährungs |
Защитный |
| bwgl. |
Beweglich |
Передвижной |
| Bwgl.Kfz.Jnst.Kp. |
Bewegliche Kraftfahrzeug Instandsetzungs Kompanie |
Передвижная автомобильная восстановительная рота |
| Bwgl.Vet.Unters.St. |
Bewegliche Veterinär Untersuchungs Stelle |
Передвижной пункт розыска животных ветеринарный |
| Bz. |
Bezirk |
Район, область, округ |
